Glossar
Referenz · Glossar

Alle Begriffe an einem Ort

Jeder unterstrichene Begriff im Lab verlinkt hierher. Nutze die Suche, um einen Begriff direkt zu finden.

API· Gateway

Eine API legt fest, in welchem Format Anfragen gestellt und Antworten geliefert werden. Bei KI-Systemen haben sich einige Formate durchgesetzt (Chat, Completion, Embeddings, Responses/Messages). Weil viele Anbieter dasselbe Format sprechen, lassen sich Modelle relativ leicht austauschen.

Ein Modellwechsel ist oft nur eine geänderte Zeile im Request.
Batching· Serving

Eine GPU ist bei einer einzelnen Anfrage stark unterbeschäftigt. Continuous Batching bündelt laufend eingehende Anfragen zu Gruppen und schiebt neue nach, sobald eine fertig ist. Genau dieser Mechanismus macht den Unterschied zwischen einer Desktop-Engine und einer Server-Engine aus.

Auch bekannt als: Continuous Batching
Chunking· RAG

Chunking entscheidet über die Qualität einer RAG-Anwendung. Zu kleine Abschnitte verlieren Zusammenhang, zu große verwässern die Bedeutung und füllen das Kontextfenster mit Ballast. Gute Chunks folgen der Struktur des Dokuments — Absätze, Abschnitte, Paragrafen.

Üblich: 300–800 Tokens pro Chunk mit leichter Überlappung.
Concurrency· Serving

Concurrency ist die zentrale Größe beim Skalieren. Eine Engine, die für einen Nutzer gebaut ist, bricht bei fünfzig ein; eine Server-Engine bündelt Anfragen und hält die Latenz stabil. Übersteigt die Last die Kapazität, wachsen Warteschlange und TTFT — nicht die Tokens/s.

Auch bekannt als: Parallelität
Context Window· Model

Das Kontextfenster ist das Kurzzeitgedächtnis eines Modells. Alles, was das Modell berücksichtigen soll — Systemprompt, Gesprächsverlauf, RAG-Treffer — muss hineinpassen. Ein großes Fenster ist bequem, kostet aber Speicher und erhöht die TTFT.

Auch bekannt als: Kontextfenster
Embedding· RAG

Ein Embedding-Modell wandelt Text in einen Vektor um — eine Liste von hunderten bis tausenden Zahlen. Texte mit ähnlicher Bedeutung liegen in diesem Raum nahe beieinander. Dadurch kann man inhaltlich suchen, statt nach exakten Wörtern.

„Vertrag kündigen" und „Kündigungsschreiben" liegen nah beieinander, obwohl kein Wort gleich ist.
Fallback· Gateway

Fallbacks werden im Gateway konfiguriert: Bleibt eine Antwort aus oder kommt ein Fehler, wird dieselbe Anfrage an ein anderes Modell geschickt. Der Nutzer merkt idealerweise nur eine kleine Verzögerung. Ohne Fallback ist die Verfügbarkeit des gesamten KI-Systems an einen einzigen Anbieter gekoppelt.

FP8· Model

FP8 halbiert den Speicherbedarf gegenüber FP16 und wird von neueren GPU-Generationen nativ gerechnet. Dadurch spart es nicht nur Speicher, sondern erhöht auch den Durchsatz. Der Qualitätsverlust ist in der Praxis meist kaum messbar.

Gateway· Gateway

Ein Gateway nimmt alle KI-Anfragen einer Organisation entgegen und entscheidet, welches Modell sie beantwortet. Es setzt Rate-Limits und Budgets pro Team durch, protokolliert jede Anfrage und wechselt bei Ausfällen automatisch auf ein Ersatzmodell. Ohne Gateway hat jede Anwendung ihre eigenen Keys — und niemand hat einen Überblick über Kosten.

Auch bekannt als: AI Gateway, LLM Gateway, LLM Proxy
GGUF· Model

GGUF ist das Format, in dem quantisierte Modelle für CPU- und gemischten CPU/GPU-Betrieb ausgeliefert werden. Es enthält Gewichte und Metadaten in einer Datei und existiert in vielen Quantisierungsstufen. Es ist der übliche Weg, ein Modell auf einem Laptop laufen zu lassen.

GPTQ / AWQ· Model

GPTQ und AWQ quantisieren Modelle gezielt auf 4 Bit für den GPU-Betrieb. Sie analysieren dazu, welche Gewichte besonders empfindlich sind, und behandeln diese schonender. Server-Engines wie vLLM können solche Modelle direkt laden.

GPU· GPU

Eine GPU (Graphics Processing Unit) rechnet viele einfache Operationen gleichzeitig, statt wenige komplexe schnell. Genau das brauchen neuronale Netze. Für KI-Infrastruktur ist die GPU die teuerste und knappste Ressource — sowohl beim Kauf als beim Mieten.

Eine H100 hat über 14.000 Kerne, eine Server-CPU typischerweise unter 100.
Guardrail· Security

Guardrails prüfen Inhalte, nicht Berechtigungen. Auf der Eingabeseite erkennen sie Prompt Injection und maskieren personenbezogene Daten; auf der Ausgabeseite verhindern sie, dass vertrauliche oder unzulässige Inhalte den Nutzer erreichen. Sie sind nie perfekt und ersetzen keine Zugriffskontrolle.

Auch bekannt als: Guardrails
Inference· Serving

Inference (Inferenz) ist alles, was passiert, wenn ein Modell benutzt wird — im Gegensatz zum Training, bei dem das Modell erst entsteht. Beim Betrieb einer KI-Infrastruktur geht es fast ausschließlich um Inference: Sie bestimmt Latenz, Durchsatz und laufende Kosten.

Training passiert einmal, Inference millionenfach.
KV-Cache· GPU

Damit ein Modell nicht bei jedem neuen Token den gesamten Verlauf neu berechnen muss, speichert es Zwischenergebnisse — den KV-Cache. Dieser liegt zusätzlich zu den Gewichten im VRAM. Deshalb reicht es nicht, wenn ein Modell „gerade so" in die GPU passt: Bei vielen gleichzeitigen Nutzern fehlt dann der Platz für den Cache.

Latency· Serving

Latenz ist die Gesamtzeit von der Anfrage bis zur fertigen Antwort. Sie setzt sich zusammen aus Netzwerkwegen, Wartezeit in der Queue, Verarbeitung des Prompts und Erzeugung der Tokens. Jede zusätzliche Schicht — Gateway, Guardrail, Retrieval — kostet Latenz und muss sich rechtfertigen.

Auch bekannt als: Latenz
LLM· Model

Ein Large Language Model ist ein neuronales Netz, das auf sehr großen Textmengen trainiert wurde. Es sagt immer nur den nächsten Token voraus — dass daraus sinnvolle Antworten entstehen, ist eine Folge der Trainingsmenge und -qualität. Technisch ist ein LLM eine Datei mit Gewichten und kann ohne Serving Engine und Hardware nichts tun.

Ein 7B-Modell hat rund 7 Milliarden Gewichte.
Auch bekannt als: Large Language Model, Sprachmodell
Managed

Managed-Plattformen liefern fertige Oberflächen, mehrere Modelle, Connectors zu Unternehmensquellen sowie Rollen- und Budgetverwaltung. Der Betriebsaufwand bleibt gering, die Kontrolle ist größer als bei Turnkey. Datenverarbeitung ist vertraglich geregelt, liegt aber weiterhin beim Anbieter.

Time-to-Market: Wochen.
Observability· Observability

Observability geht über Logging hinaus: Tracing zeigt, welcher Schritt einer Anfrage wie lange gedauert hat, Auswertungen zeigen Kostenentwicklung und Fehlerquoten pro Modell und Team. Ohne diese Daten lässt sich weder optimieren noch ein Budget verteidigen.

Auch bekannt als: Monitoring
On-Prem

On-Premises ist die strengste Form von Self-hosted: Die Hardware steht im eigenen Haus. Das ist die stärkste Antwort auf Datenschutz- und Vertraulichkeitsanforderungen, bindet aber Kapital und erfordert Kapazitätsplanung. Die Alternative ist Self-hosted in einer angemieteten Cloud-Umgebung.

Auch bekannt als: On-Premises
PII· Security

PII steht für Personally Identifiable Information. In KI-Systemen ist relevant, ob solche Daten an externe Modelle übertragen werden. PII-Masking ersetzt sie vor dem Versand durch Platzhalter und setzt sie in der Antwort wieder ein — das Modell arbeitet dann nur mit anonymisiertem Text.

Auch bekannt als: Personenbezogene Daten
Prompt Injection· Security

Ein Modell unterscheidet nicht automatisch zwischen „Das sind Daten" und „Das ist ein Befehl". Steht in einem hochgeladenen Dokument „Ignoriere alle vorherigen Anweisungen", kann das Modell dem folgen. Besonders kritisch wird das, wenn das System Werkzeuge nutzen darf — dann wird aus einer Textmanipulation eine Handlung.

Quantisierung· Model

Statt jedes Gewicht mit 16 Bit zu speichern, nutzt man 8 oder 4 Bit. Der Speicherbedarf sinkt nahezu proportional, die Antwortqualität nur geringfügig — bis zu einem Punkt, an dem sie merkbar leidet. Quantisierung ist der wichtigste Hebel, um große Modelle auf kleiner Hardware zu betreiben.

4 Bit statt FP16 heißt grob: ein Viertel des Speichers.
Auch bekannt als: Quantization
RAG· RAG

Bei RAG wird das Modell nicht trainiert, sondern informiert. Dokumente werden zerlegt, als Embeddings gespeichert und bei jeder Frage nach den passendsten Stellen durchsucht. Diese Stellen landen im Prompt, das Modell antwortet daraus. Der Vorteil: Neue Dokumente sind sofort verfügbar, und man kann die Quelle einer Antwort belegen.

Auch bekannt als: Retrieval Augmented Generation
Reranking· RAG

Die Vektorsuche ist schnell, aber grob. Ein Reranker bewertet die 20–50 besten Treffer noch einmal genauer und behält nur die relevantesten. Das ist der Schritt mit dem oft größten Qualitätsgewinn in einer RAG-Pipeline — zum Preis zusätzlicher Latenz.

SaaS

Bei SaaS zahlt man pro Nutzer oder pro Nutzung und bekommt Betrieb, Updates und Skalierung mitgeliefert. Für KI heißt das meist Abrechnung pro Sitzplatz (Per-Seat) oder pro Token. Der Vorteil ist Geschwindigkeit, der Nachteil sind wiederkehrende Kosten, die mit der Nutzung mitwachsen.

Self-hosted

Self-hosted bedeutet, dass UI, Gateway, Serving Engine, Modell und Vektor-Datenbank selbst betrieben werden. Daten verlassen die eigene Umgebung nicht und die Modellwahl ist frei. Dafür braucht es Hardware, Know-how und laufende Wartung: Updates, Monitoring, Skalierung und Sicherheit.

Time-to-Market: Monate — danach oft die günstigste Variante bei hoher Last.
Serving· Serving

Serving bezeichnet den Betrieb eines Modells als Dienst. Die Serving Engine lädt die Gewichte in den Speicher, verwaltet parallele Anfragen, bündelt sie zu Batches und liefert Tokens zurück. Die Wahl der Engine entscheidet stark darüber, wie viele Nutzer gleichzeitig bedient werden können.

Gleiche Hardware, gleiches Modell, andere Engine: bis zu 10× Durchsatzunterschied.
Token· Model

Modelle sehen keinen Text, sondern Tokens: häufige Wörter sind ein Token, seltene werden zerlegt. Tokens sind die Abrechnungseinheit bei fast allen Anbietern und die Grundlage aller Performance-Kennzahlen. Ein deutscher Text braucht typischerweise mehr Tokens als derselbe Inhalt auf Englisch.

1.000 Tokens sind grob 750 Wörter.
Tokens/s· Serving

Tokens pro Sekunde beschreibt die Ausgabegeschwindigkeit. Für einen einzelnen Nutzer sind etwa 15–20 Tokens/s ausreichend — schneller als die meisten lesen. Für das Gesamtsystem ist eher der Durchsatz über alle Nutzer relevant.

Ein Token ist grob 0,75 Wörter; 20 Tokens/s entsprechen flüssigem Lesetempo.
Auch bekannt als: Throughput, Durchsatz
TTFT· Serving

TTFT ist die wahrgenommene Reaktionszeit. Solange nichts erscheint, fühlt sich ein System kaputt an — unabhängig davon, wie schnell danach geschrieben wird. Die TTFT steigt mit langen Prompts (z. B. viel RAG-Kontext) und mit der Zahl gleichzeitiger Nutzer.

Unter ~500 ms fühlt sich ein Chat direkt an, über 2 s wirkt er hängend.
Auch bekannt als: Time to First Token
Turnkey

Turnkey heißt „schlüsselfertig": Man kauft Zugänge und startet. Setup-Aufwand und Betriebsrisiko sind minimal, dafür ist die Kontrolle über Datenhaltung und Modellwahl eingeschränkt. Typische Beispiele sind ChatGPT, Claude, Gemini oder Copilot.

Time-to-Market: Stunden.
Vector Database· Vector DB

Eine Vektor-Datenbank ist darauf optimiert, in Millionen von Vektoren die nächstgelegenen zu einer Anfrage zu finden — und zwar in Millisekunden. Sie ist das Gedächtnis einer RAG-Anwendung. Für kleinere Anwendungen genügt oft eine Erweiterung einer bestehenden Datenbank.

Auch bekannt als: Vektor-Datenbank, Vektordatenbank
VRAM· GPU

VRAM ist der Speicher, in dem die Modellgewichte während des Betriebs liegen müssen. Passt ein Modell nicht hinein, muss es ausgelagert werden — die Geschwindigkeit bricht dann um Größenordnungen ein. Neben den Gewichten braucht auch der KV-Cache für laufende Gespräche VRAM, und der wächst mit der Zahl gleichzeitiger Nutzer.

70B in FP16 braucht ~140 GB — mehr als eine einzelne H100 mit 80 GB hat.
Auch bekannt als: GPU-Speicher